Ap resevwa panyòl sitwayènte ak rezidans pèmanan

Jwenn soti lè ou ka aplike pou panyòl sitwayènte oswa pèmanan rezidans, ak sa ki kondisyon ak ki dokiman ou bezwen pou yo kalifyeSi ou vle viv nan peyi Espay tèm long oswa menm pou tout tan, w ap bezwen pou aplike pou rezidans pèmanan oswa vin tounen yon panyòl sitwayen ameriken. Apre ou te te rete nan peyi Espay pou senk ane ou ka aplike pou rezidans pèmanan, ak apre dis ane, ou kapab aplike pou panyòl nasyonalite, malgre ke egzanpsyon egziste ki pèmèt sèten moun pou aplike pou pi bonè - pou egzanp, si w ap marye ak yon Espanyòl oubyen timoun ki nan yon panyòl paran Tou de panyòl sitwayènte ak rezidans pèmanan pèmèt ou rete viv nan peyi Espay, men gen kèk diferans ki genyen ki egziste genyen ant de la. Kenbe yon INYON ewopeyen ki dire lontan pèmi pou rezidans pèmanan pèmèt ou rete sou kòm yon rezidan nan peyi Espay pandan y ap kenbe pwòp ou a nasyonalite ak paspò. Kòm yon panyòl rezidan pèmanan, ou pral jwenn pifò nan benefis yo menm yo te jwi pa panyòl sitwayen osi lontan ke ou satisfè sèten kondisyon, tankou ke yo te kapab sipòte tèt ou finansyèman. Ou ka deplase nan INYON ewopeyen an pou limite peryòd, ak pi long ak pèmisyon.

Si ou vin yon panyòl sitwayen ameriken, sepandan, ou pral bezwen bay moute orijinal ou nasyonalite ak paspò yo, sof si ou kalifye pou yon egzanpsyon (gade anba a).

Ou pral jwi tout dwa yo menm jan ak lòt panyòl sitwayen yo, kòm byen ke vin yon sitwayen ameriken nan INYON ewopeyen an ak libète a nan mouvman nan tout INYON ewopeyen an. Li se pa ankò klè ki jan UK a nan depa soti nan INYON ewopeyen an ap ap afekte Britanik èkspatriye k ap viv nan peyi Espay oswa ki vle deplase yo nan peyi Espay.

Britanik èkspatriye ki moun ki deja ap viv nan peyi Espay ta ka konsidere ap aplike pou panyòl sitwayènte yo si yo satisfè kritè ki nesesè yo pou prensipal la INYON ewopeyen aksè. Sa a ta ka, sepandan, vle di rnons yo sitwayènte Britanik yo Li posib tou ke Britanik èkspatriye ka mande nan tan kap vini pou aplike pou yon Ble Kat, apwouve yon INYON ewopeyen-lajè pèmi pou travay ki pèmèt segondè-kalifye, ki pa peye-INYON ewopeyen sitwayen yo travay ak ap viv nan Espay ak lòt peyi INYON ewopeyen. Yon fwa yo te legalman te rete nan peyi Espay pou senk san enteripsyon ane, ki pa peye-INYON ewopeyen sitwayen ka aplike pou yon 'INYON ewopeyen tèm long-pèmi pou rezidans' yo.

Yon tèm long-pèmi pou rezidans a pèmèt ou rete nan peyi Espay k ap travay endefiniman oswa otreman, anba menm kondisyon yo kòm panyòl sitwayen yo.

Ou gen pwouve ke ou gen ase resous finansye pou bay pou ou ak pou fanmi ou (si sa aplikab) - tankou pansyon, bous etid la oswa salè - ak prèv nan piblik oswa prive asirans sante avèk yon konpayi otorize fonksyone nan peyi Espay.

Lè ou gen sa a pèmèt, ou ka travay lib yo epi jwi sosyal sèvis yo ak benefis yo nan peyi Espay.

Ou ka jeneralman deplase ant lòt eta yo manm INYON ewopeyen pou jiska twa mwa yo, epi ankò pou sèten rezon si w ap akòde yon pèmi pou yo fè sa. Si ou kenbe yon Ble Kat soti nan yon lòt INYON ewopeyen-manm eta, ak gen te viv yon lòt kote nan INYON ewopeyen an, pou menm peryòd la, sa a tou pèmèt ou pou alontèm rezidans yo nan peyi Espay, osi lontan ke ou gen te viv pou de ane nan peyi Espay davans. Si ou kenbe yon INYON ewopeyen ki dire lontan rezidans pèmi pou yo akòde nan yon lòt INYON ewopeyen manm eta a ak vle rete sou nan peyi Espay, w ap gen pou yo renonse ou ki dire lontan sitiyasyon rezidans nan lòt peyi epi aplike pou yon INYON ewopeyen ki dire lontan pèmi pou rezidans soti nan Etranje a Biwo nan peyi Espay. Ou ka aplike pou panyòl nasyonalite apre dis ane nan rezidans nan peyi Espay Ou kapab tou jwenn panyòl nasyonalite nan maryaj oswa yon nesans, menm si ou menm oswa ou Spanish paran yo te fèt deyò peyi Espay. Ou pral gen tou gen obligasyon pou yo pwouve ke ou se yon 'bon sitwayen' - finansyèman ki estab ak pa gen okenn kriminèl dosye - yo epi yo dwe jije pa otorite yo gen yon 'ase' degre nan entegrasyon nan sosyete panyòl, pou egzanp, ke yo te kapab pale panyòl ak pran pati nan aktivite sosyal yo ki se yon pati nan panyòl fason nan lavi yo. Ou gen pou aplike pou nan Sivil Rejis kote ki gen kote w ap viv nan peyi Espay. Ou ap bezwen pran ansanm ki nesesè yo sipòte dokiman an pou ou panyòl sitwayènte aplikasyon (ki nan lis isit la) plis yon ranpli panyòl sitwayènte fòm aplikasyon. Ou ka aplike pou Panyòl sitwayènte si ou se dizwit oswa ki pi gran, katòz oswa ki pi gran ak asistans legal, oswa yon gadyen legal de yon moun ki poko gen. Refijye sèlman rete tann senk ane ak sitwayen ki soti nan panyòl-Ameriken peyi, Andorra, Filipin yo, kanbòdj, Pòtigal ak sa yo ki nan Sefarad orijin sèlman gen yo rete tann de ane yo. Egzije peryòd de rezidans pou sitwayènte a se jis yon ane si w ap fèt nan peyi Espay legal rezidan etranje yo, yo marye nan yon Espanyòl, vèf soti nan yon Espanyòl, oswa timoun lan oswa pitit pitit (menm si ki te fèt deyò peyi Espay) nan yon panyòl nasyonal pa nesans oswa rezidans. Pitit pitit nan ekspilse Sefarad Jwif yo soti nan Espay ka aplike tou pou panyòl sitwayènte san yo pa k ap viv nan peyi Espay si yo ka pwouve espesyal koneksyon nan peyi Espay epi yo pase yon egzamen sou lang nan panyòl ak istwa aplikasyon yo dwe soumèt anvan yon sèl oktòb. Ou ap konsidere kòm panyòl pa orijin ak ka aplike pou panyòl sitwayènte pa 'Opsyon' (pa gen okenn rezidans peryòd obligatwa) si ou: pa Gen tou lòt sitiyasyon pou yo kalifye pou panyòl sitwayènte, kote rezidans se obligatwa pou yon ane. Sa yo gen ladan yo moun ki fèt deyò peyi Espay pou paran yo (tou ki fèt deyò peyi Espay) ak pwogram granparan tout moun ki te orijinèlman panyòl, moun ki gen yon panyòl gadyen oswa paran adoptif, oswa moun ki pa t diman fè egzèsis yo sou dwa yo pou jwenn panyòl nasyonalite pa opsyon.

Ou kapab vit-tras pou sitwayènte si w ap marye ak yon Espanyòl, epi yo ka vin yon panyòl sitwayen ameriken apre yon yon sèl-ane rezidans peryòd nan peyi Espay.

Aplikasyon an ak kondisyon yo swiv estanda a sitwayènte pwosedi a, avèk eksepsyon a ke ou pa bezwen tann dis ane pou aplike pou. Ou pral gen al rann tèt ou a ki egziste deja sitwayènte yo vin panyòl Ou kapab tou reklamasyon panyòl sitwayènte kòm vèf oswa vèv ki nan yon Èspayol yo, bay ou pa te separe oswa defakto nan moman sa a nan mari oswa madanm ou nan lanmò. Espay chaje yon ki pa peye-ranbousab frè pwosesis ou sitwayènte aplikasyon, ki varye ak ka varye soti nan a- san menm si aplikasyon ou a ap rejte. Si ou gen siksè, ou pral oblije sèmante lwayote ou pou Wa a ansanm ak pwomès pou yo obeyi konstitisyon an panyòl ak lwa yo. Sof si ou ap soti nan yon panyòl-Ameriken peyi, Andorra, Filipin yo, kanbòdj oswa nan Pòtigal, ou pral gen tou yo abandone ou anvan nasyonalite. Sefarad Jwif yo ak pitit pitit yo ka tou kenbe orijinal yo sitwayènte yo gen doub nasyonalite. Ou pral pèdi panyòl ou sitwayènte si ou abite aletranje ak leve kanpe, pran yon lòt nasyonalite (oswa sèvi ak ou fin vye granmoun nasyonalite) pou plis pase twa ane sa yo, sòf si nan lespas twa-ane peryòd ou deklare Sivil Rejis ou pral kenbe panyòl nasyonalite.